Teksten voor kaartjes en brieven

VALKUIL: Hou het persoonlijk

U kunt standaard teksten versturen, maar pas op voor de valkuil dat het onpersoonlijk wordt. Alle (on)gevallen zijn uniek, alle mensen zijn uniek. Handel naar wat uw hart u ingeeft, schrijf eerst zelf een tekst en check dan hieronder of u nog ideeën kunt opdoen.

Brief volwassene

Beste mevrouw Veenstra,

Vorige week waren u en ik bij een ongeluk betrokken. Daarbij bent u gewond geraakt, wat mij zeer spijt. Ik hoop van harte dat het herstel goed verloopt.
Hoewel ik niet gewond ben geraakt, zit de schrik mij nog wel in de benen. Graag wil ik eens met u over deze vervelende ervaring praten. Ik vind het prettig om te horen hoe het met u gaat. U kunt mij altijd bellen, mailen of schrijven.
Ik stuur u een bos bloemen om mijn excuses aan te bieden om wat er gebeurd is; deze aanrijding was natuurlijk niet de bedoeling. Ik wens dat deze bloemen uw leed enigzins kunnen verzachten.

Hartelijke groeten,
Fons de Groot
0000-000000, fons@transportbv.nl, TransportBV, Postbus 07, 4500 AA Staddorp

Brief volwassene

Beste mevrouw Veenstra,

Vorige week waren u en ik bij een ongeluk betrokken. Daarbij bent u gewond geraakt, wat mij zeer spijt. Ik hoop van harte dat het herstel goed verloopt.
Ik wens dat deze bloemen uw leed enigzins kunnen verzachten. Van harte beterschap!

Vriendelijke groet,
Fons de Groot

PS: Graag kom ik in contact met u, ik zal u daarover bellen. Als u dat wilt, kunt u mij bereiken via 0000-000000, fons@transportbv.nl, TransportBV, Postbus 07, 4500 AA Staddorp.

Jongere

Beste Femke,

Vorige week hadden jij met je scooter en ik met mijn vrachtwagen een botsing. Ik ben me rot geschrokken, en ik hoop dat het al wat beter met je gaat. Om het leed enigzins te verzachten, stuur ik je deze iTunes Giftcard.
Graag kom ik eens langs om erover te praten. Ik zal je daarover bellen, maar je kunt mij ook bellen of appen: 06-00000000.

Sterkte!!!
Fons de Groot

Kaartje bij bloemen

Beste mevrouw Veenstra,

Vorige week hebben we samen een ongeval meegemaakt. Het spijt me heel erg dat u daarbij gewond bent geraakt.
Ik wens dat deze bloemen uw leed enigszins kunnen verzachten.

Veel beterschap!
Fons de Groot
(de chauffeur)

Aanhef

(volwassene) Beste mevrouw Veenstra,
(jongere) Beste Femke,

Afsluiting

Vriendelijke groeten,
Met vriendelijke groeten,
Hartelijke groeten,
Veel sterkte en hartelijke groet,
(en dan uw voor- en achternaam leesbaar eronder)

Spijtbetuigingen

Het spijt mij zeer dat u bij de aanrijding betrokken bent geraakt.
Het spijt mij heel erg dat u gewond geraakt bent.
Ik wil u mijn excuses aanbieden dat dit gebeurd is.
Ik wil graag excuses maken dat dit u is overkomen.
Sorry dat dit gebeurd is, vanuit de grond van mijn hart.
Ik vind het heel vervelend dat dit u is overkomen, mijn oprechte excuses daarvoor.
Het spijt mij oprecht dat u hierdoor in het ziekenhuis bent beland.

Wensen

Veel sterkte!
Van harte beterschap!
Beterschap gewenst!
Ik wens u veel beterschap.
Ik wens u een voorspoedig herstel toe.
Ik wens u veel sterkte toe.
Hopelijk gaat het snel weer goed.
Ik wens dat deze bloemen uw leed enigszins kunnen verzachten.
Als blijk van mijn medeleven stuur ik u deze bloemen.
Ik stuur u een bos bloemen om mijn excuses aan te bieden om wat er gebeurd is.